【原文】屈平之作《离骚》，盖自怨生也。

【译文】屈原作《离骚》，是从怨愤引起的。

----【原文】其志洁，故其称物芳。

【译文】他的志趣高洁，所以作品中多用美人芳草作比喻----【原文】自疏濯淖污泥之中，蝉蜕于浊秽。

【译文】他自动地远离污泥浊水，象蝉脱壳那样摆脱污秽环境。